Il entrera dans l'armée l'année prochaine.
他将于入伍。
Quand commence l'inscription universitaire pour l'année prochaine？
学校注册何时开始？
L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionnelle multimedia et nouveaux métiers.
，我想在同一领域深造，做一个多媒体与新兴职业的（学士）学位。
Il entre au collège l'année prochaine.
他。
Elle entre au collège l'année prochaine.
她。
Nous célébrerons son soixantième anniversaire l'année prochaine.
就《世界人权宣言》发表60周了。
L'année prochaine sera cruciale pour la Commission.
未来一对于建设和平员会来说将至关重要的一。
Cette tâche doit être poursuivie l'année prochaine.
因此,应竭尽全力在进行这一重要工作。
L'année prochaine, le MASHAV fêtera son cinquantième anniversaire.
以色列外交部国际合作心成立五周。
Peut-être verrons-nous un Israël différent l'année prochaine.
或许我们将看到一个不同的以色列。
Nous comptons présenter l'année prochaine les résultats de ces travaux.
我们希望将于提交该工作的成果。
Il faudra environ 2 milliards de dollars pour l'année prochaine.
查的需求约达20亿美元。
L'année prochaine, il faudra renforcer les progrès accomplis jusqu'ici.
将巩固迄今已取得进展的一。
Ou peut-être faudrait-il reporter cet examen à l'année prochaine?
或者，也许可以考虑我们否能够指望做到这一点。
Cette séance, doit avoir lieu l'année prochaine à Vienne.
该会议将在维也纳举行。
Ce chiffre atteindra sans doute les 10 millions l'année prochaine.
我们期望这一数字将迅速增长到1 000万。
Nous espérons que cela pourra se faire l'année prochaine.
我们希望这将于成为现实。
L'année prochaine sera une année critique pour le Kosovo.
对科索沃将关键的一。
Au revoir!A l'année prochaine !
拜拜，见！
Nous sommes résolus à agir dans le même sens l'année prochaine.
今，我们看到了终点线，但没有跨过这条线；我们决心在跨过这条线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour toi, ce sera l'année prochaine !
你才上学！
Finalement, les problèmes de l’université, on verra ça l’année prochaine.
最终，大学的问题，来再看吧。
On se retrouve l'année prochaine pour de nouvelles aventures.
再相聚，进行新的冒险。
53.Et nous agrandirons encore le bâtiment industriel l'année prochaine.
53.还准备继续扩建厂房。
Comme ça, je passerai quelques semaines en France l'année prochaine.
这样的话，就可以在法国待几个星期。
L'année prochaine, j’aurai 22 ans, je serai trop âgé.
就22岁，岁数太大。
Si ce n’est pas cette année, ce sera l’année prochaine.
如果今不成，那就再来。
L'année prochaine, il ne faut pas me mettre la honte.
别再让失望。
Cette année, je dois beaucoup travailler, je veux entrer à l’université l’année prochaine.
今，应该努力学习，想进入大学。
Ça ne fait rien ! Prépare-toi pour l'année prochaine. Tu vas réussir certainement !
没关系。准备再考，一定能成功！
Il paraît que l'année prochaine nos vacances tomberaient la même période.
的假期会碰到一起。
L'année prochaine, il va partir à Rennes pour étudier la chimie.
，去雷恩去学习化学。
Oncle, si vous êtes mon père, je ne reviendrai pas l'année prochaine.
大伯，您是爸该多好，这样过都不用回来。
L’année prochaine, on devra travailler un jour de plus gratuitement.
开始，多免费工作一天。
Sachant que l'année prochaine on sort l'Apple Watch 2 !
就知道还会出Apple Watch 2不是吗！
L'année prochaine, je compte bien aller enfin passer mes congés au pays, chez mon père.
—，想放假的时候回去看看父亲。
Je t’en rendrai autant l’année prochaine, dit-il en les lui jetant dans son tablier.
“再给你这么些，”他说着把金饰倒在她围裙兜里。
La vie redeviendrait normale dès l'année prochaine, aussi normale qu'elle pouvait l'être à Poudlard.
似乎的生活又将恢复正常，至少恢复到霍格沃茨一贯的状态。
J'établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine.
到这时节，撒拉必给你生以撒，与他坚定所立的约。
Euuh, vas-y l'année prochaine on appelle un traiteur parce que là c'est pas possible.
呃，再找一个熟食店吧，因为这个不可能下咽。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
入伍。
Cyprien吐槽集 
。
《世界人权宣言》发表60周
员会来说将
来
。
